söndag 22 november 2015

Weekend in Cardiff

Efter en underbar helg i Cardiff är vi nu hemma i Reading igen, positivt överraskade över hur mysigt och fint det var i Cardiff! Det är ju huvudstaden i Wales, även om staden inte är så stor i nummer och yta. 

Alla var otroligt vänliga och vi hade jättetrevligt. Staden kändes som en baby-version av ett modernare ställe, nästan lite som Brisbane, då nya moderna byggnader blandades med äldre, det var rent och fräscht inne i stan och otroligt mysig med massor av julmarknader. Kort sagt, jag och Jared sa båda två att vi kan tänka oss att bo i Cardiff. Utbudet av restauranger, kultur och mat är mycket större än de flesta "towns" vi besökt i England, men det är väl det som är skillnaden mellan en stad och town, staden är liksom större. 

Nära till vacker natur var det också, ena dagen åkte vi till Brecon Beacons National Park. En helg är alldeles för kort tid för att kunna uppleva nationalparken, speciellt utan bil, men vi tog en tre-timmars vandring upp mot berget Pen y Fan. På grund av vädret och busstiderna dit och tillbaka till Cardiff hade vi bara 3 timmar på oss, så vi hann inte till toppen av Pen y Fan, men gick till toppen på berget innan som inte är lika högt, men tillräckligt för att få en underbar utsikt över det vackra landskapet!

Det blev väldigt kallt under helgen, och dagen efter våran vandring i Brecons kom det snö! Så glad att det inte snöade när vi var uppe på toppen hehe. Transport dit och hem gick väldigt smidigt också, vi ville inte hyra bil för vi ville båda två kunna slappna av helt och hållet hela helgen.

Tåget från Reading till Cardiff tog ca 1 timma och 35 minuter (ca 2 timmar direkt från London) och en del av resan var under vatten! Det visste jag faktiskt inte, lite kul upplelvelse. Eftersom vi köpt "two together railcard" kostade en tur/retur biljetet för oss tillsammans 82 pund (fortfarande mycket pengar, men betydligt billigare än vad det skulle varit utan ett railcard). Bussen från Cardiff till Brecons kostade 7.50 pund per person för ett explorer pass, även det smidigt. 

Här kommer en snabb sammanfattning (massor av bilder!):

Dag 1: Cardiff
Hela resan var ju för att fira Jareds födelsedag som var på torsdagen, så vi gick upp tidigt och åt brunch på ett cafe i Reading innan vi tåg tåget till Cardiff. Väl framme blev det lite shopping och rundvandring i stan, vi gick till hamnen och kollade på Wales Millenium Centre, och fikade sedan på ett väldigt mysigt cafe som jag letat upp online: Waterloo Tea inne i centrum. Underbart cafe med så mycket att välja på, inredningen var mysig och välkomnande, och Jared hittade "sin fåtölj" som han letat efter i flera år - vi var bara tvungna att fråga var de köpt den. Det visade sig vara ett lokalt ställe som importerar från Spanien, så vi gick dit och kollade! 



 Det fanns mysiga arcades överallt, väldigt skönt eftersom det var väldigt kallt ute!

 Waterloo Tea, om du gillar té och kaffe är detta ett måste att besöka!


 Jared är lyriskt över fåtöljen: It's just perfect!


 En timer som visade när téet var redo att drickas!



 Inne i centrala Cardiff 



 Och här har vi hamnen!





 Enkelt hotell men bra value for money! Sleeperz i Cardiff.


Dag 2: Brecon Beacons
Resan mot Brecon Beacons och den underbara naturen! Buss T4 åker mellan Cardiff och Newtown som ligger i parken, smidigt sätt att ta sig runt på, dock går dom inte så ofta. Kallt var det och det blåste rejält, men som man brukar säga: finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder! Rekommenderar starkt att besöka parken, men kanske är roligare när det är lite varmare ute hehe. 

Tillbaka i Cardiff letade vi upp ett till cafe som visade sig vara en av Wales nyaste kaffe-kedjor, och det var som att gå in på ett "espresso house", fast i Wales! Till och med atmosfären inne på cafet kändes samma, lite kul. Vi hittade även en billig bio för 4 pund per person, så vi kollade på nya Bond-filmen och slappade sedan på hotellet. 

 Coffe #1 i Cardiff, som espresso house fast i Wales!



 Cardiff by night





 Och Cardiff på dagen! 


 På vandringen upp mot toppen.







 Här tänkte vi typ: Oh oh.. Vi hade definitivt inga vattentäta kläder på oss! Men vi hittade en liten omväg som hade mindre vatten som tur var.
 Det var många andra ute och gick med, mer än vad jag trodde faktiskt.





Dag 3: Cardiff Castle
Jag hann gå till några brudklänningsaffärer och provade lite klänningar, väldigt fina men vissa alldeles för dyra för våran budget - men alltid kul att prova lite, jag börjar känna mer och mer vad det är jag är ute efter exakt. 

Vi besökte Cardiff Castle på eftermiddagen, vi gick en guidad tur och fick massor av intressant information om stället, Jareds favoritdel på hela resan tror jag! Han älskar historia, mest för att Australien inte har äldre byggnader med lika mycket historia på samma sätt som Europa har. Cardiff Castle ligger mitt i stan och är väldigt lätt att ta sig till, rekommenderas starkt det med.  






Här har vi Jared högst upp! 

 Nu är jag helt slut, vi kom hem igårkväll och har slappat hela dagen idag, jag tänkte se om jag kan få lite plugg gjort innan läggdags.  Men först handla mat! 

Uppdaterar mer snart!
Kram


måndag 16 november 2015

En lista om att resa - eller bo utomands

För några veckor sedan skrev några resebloggare från Svenska Resebloggar lite inlägg som handlade om "listor om att resa" - väldigt kul läsning och det inspirerade mig att fylla i en lista om att resa också, dock mer inriktat på att bo utomlands eftersom jag är utlandsbloggare. Från början visste jag inte riktigt vad jag skulle skriva om just för att jag inte är en "resebloggare" på samma sätt som många andra, men tänkte jag slänger ihop lite ändå - here goes!

Den här resan längtar jag till just nu:
Det blir många resor även som utlandsbloggare, även om jag mest skriver om vardag, jobb, plugg med mera. Men måste nog säga att jag längtar tills vi kan boka allt till vårat bröllop! Första svängen blir Sverige och sedan vidare till Australien, antingen nästa år eller på våren året efter. Men kort sagt kan man väl säga att jag längtar till värme, sol och palmer - våran nästa resa är dock till Wales, så det kommer antagligen bli höstrusk, hihi.

I regnskogen på Tambourine Mountain, Gold Coast, Queensland, Australien :)

...men det här står mig upp i halsen: 
Visumbyråkrati, jag vet att det finns en anledning till visumansökan och det är bra att det finns regler, men ibland är det som att saker och ting är så mycket krångligare än vad det egentligen behöver.

- Pappersarbete hos kontoret bland annat: på grund av politiskt skifte i England nu vet vi inte hur de nya reglerna kommer se ut, och om Jareds jobb kommer kunna sponsra honom överhuvudtaget. Vi vill gärna stanna här några år till, och hans jobb vill ha kvar honom och är villiga att sponsra, men det ligger alltså inte helt i deras händer. Det är något som vi försöker få reda på så snart som möjligt så vi kan planera bröllopen också.

- Dyra visumsavgifter i Australien: för min del då, om vi ska köra på partnervisum/giftemålsvisum snart så ligger det på summor som går upp mot $7000-10 000 sammanlagt, inklusive alla koller (medicinskt bland annat som man måste göra om man bott länge utomlands, dvs England just nu). Det är rätt mycket pengar! Men helt klart värt det, gäller att spara så mycket som man bara kan nu innan!

Andra saker man kan lägga under denna kategorin är växlingskurser, ett exempel är när min syster åkte med mig på geologi-jobb på Kreta. Hon skulle växla från svenska kronor till euro på flygplatsen i England, och fick då först växla till pund, sedan till euro och förlorade på så vis massor. Suck, haha!

Det här stället är mitt favoritresemål just nu: 
Att resa till måste nog vara Island, har aldrig varit där men geolog som jag är vill jag gärna åka och skåda allt naturen har att erbjuda där! Samt NZ, det ligger högt på listan just nu. Och bo på, vi har ju lite drömmar om att prova USA, framför allt San Fransisco ett tag, och även Tokyo! Nästa steg blir nog Sverige i några år först dock.

Det här prioriterar jag bort till min förmån för mer respengar i kassan:
Hmmm... Vi festar eller dricker inte så mycket, lägger hellre pengarna på resor, dagsutflykter till natur och historiska monument och liknande. Vi har heller ingen bil, men dock är kollektivtrafiken svindyr i England så vet inte om vi egentligen sparat något på det, haha.

Just nu stör jag mig på det här i resebranschen:
Jag vet inte om man kan kalla det resebranschen, men något som man märkt de senaste åren är facebook-gruppernas popularitet, det har blommat upp ordentligt, vilket är jättekul! Men det finns både bra och dåliga saker med dessa grupperna tycker jag. Grupper som "Svenskar i Australien" är jätteroliga, både för oss mer permanenta då man hittar bekanta som man kan dela erfarenheter med, någon som vet vad man går igenom, roliga saker som jobbiga saker, men även för förbi-resande. Jag har träffat många nya bekantskaper genom Australiengrupperna framförallt.

Grupperna är även väldigt hjälpsamma oftast, om man har frågor eller är ny. Men det tråkiga är när det blir som att resenärerna inte längre "reser", att de får allt levererat och endast frågar i grupperna utan att bege sig ut för att uppleva saker på samma sätt. Men allt är upp till var och en, som sagt.

Och så har vi det där med backpackers. Inget illa om backpackers generellt, men det är en sak som stör mig massivt: när folk skriver "jag har fått en p-bot, ska jag skita i att betala den, det är väl ingen som hittar mig ändå när jag åkt". Jahapp. Och den frågan, i olika former av böter, kommer upp väldigt ofta. Och det är skrämmande många som bara säger "skit i det, betala inte". Jag tycker det är så fruktansvärt oproffsigt, väldigt otrevligt och ger dessutom ett väldigt dåligt rykte om andra medresenärer från Sverige. Hade folk betett sig så hemma? Fömrodligen inte. Så varför är det ok att inte betala bötern när man är i Australien? Folk är oftast oroliga "om de kommer få problem i framtiden med visum" pga en obetald bot. Betala den då!? Det har ju hänt att folk blivit kontaktade i Sverige och då har deras böter dubblats med. Varför beter sig vissa så fruktansvärt otrevligt och otacksamt när dom reser, det är något jag inte försår faktiskt.

En resetrend jag tror, eller hoppas, kommer gå över:
Jag är inte så insatt i det här med resetrender, vet inte riktigt vad jag ska skriva!

Det här har jag en förmåga att prioritera bort i resväskan:
Smink och andra "skönhetsprodukter", brukar försöka hålla mig ganska naturlig - plus att det sparar pa kilona så man kan ta med sig lite av upplevensen hem i väskan istället :)

Jag står inte ut med: 
Resenärer (eller utlandsboende för den delen) som klagar, på allt - antingen är stället inte lika bra som Sverige, eller så är Sverige inte lika bra som stället i fråga. Men samtidigt sätter jag mig ner och tar ett djupt andetag, för man vet aldrig hur andra personers vardag ser ut. Let go of the negativity. Och låt det vara sen :) 

Skulle jag bara får resa till en plats i resten av mitt liv skulle det vara:
Australien, och då en flytt, ingen resa.. ;)

Det allra roligaste respektive tråkigaste med att resa:
Jag säger som min syster sa på Kreta när vi under många dagar var "packåsnor" - vi älskar att resa och uppleva nya saker, träffa människor och lära oss om andra kulturer, men vi hatar "att resa", släpandet på väskorna, långa väntetider och svettiga bussturer.. Men självklart värt det ändå i slutändan, något som vi faktiskt satt och diskuterade på bussresan från Chania till Paleochora på Kreta i juni. Det är ju en del av upplevelsen, så vet inte om jag skulle kalla det varken roligt eller tråkigt, det bara "är" :)  

Min syster, lite utmattad efter flyget London-Heraklion, i väntan på buss till Chania.

Kommande vecka lovar jag mig att: 
Slappna av mer mitt i allt jobb ooch plugg, och kolla på intressant natur i Brecon Beacons Nationalpark, Wales! Vi (jag och Jared) har en tendens att alltid ha fullspeckade scheman hela tiden, även på våra resor, så vi måste bli bättre på att slappna av när man är iväg :)


Så, då var listan klar! Uppdaterar mer snart :)

Kram


fredag 13 november 2015

#fredagsmys

Äntligen fredag! Jag har visserligen jobb i helgen, men alltid skönt med fredagskänslan (jag var faktiskt ledig idag, även om mina lediga dagar blir plugg). Det har flytit på bra idag med skrivandet, nästan så jag inte vill sluta plugga för kvällen än, men detta är ett av mina problem - att jag inte tar plugg-pauser när jag behöver! Eller sluta "jobba" vid kl 17 eller 18, så man kan ha några timmars kvällstid med... Oh well!

Eftermddagsplugget hemma idag!

Men satt såklart på ett av mina favoritcafén på förmiddagen och pluggade med, med pecan-bröd! Så gott :)

Det var väldigt kallt idag, regn och blåst och sedan solsken på det. Får nog ta fram vinterjackan snart. Vi har äntligen bestämt vart vi vill åka på Jareds födelsedag med, Wales och Brecon Beacons Nationalpark, men har inte bokat ännu. Det är så dyrt med tågen så vi är fortfarande i valet och kvalet, ska man åka någon annan stans istället? Vi skaffade ett nytt railcard idag, ett som heter "two together" så får man rabatt om vi åker tillsammans - det hjälper med priserna men det är fortfarande dyrt, haha :P 

Jag vill baka något ikväll men vet inte vad än. Ska nog ta och träna lite innan jag bestämmer mig, så det blir plus minus noll, haha. Tog blodprov igår hos doktorn med för att kolla lite tester, jag får lätt att det svartnar för ögonen efter man suttit och ställer sig upp, även om jag går ner på huk, böjer mig fram etc. Så doktorn sa att vi skulle kolla mina järnvärden för jag kanske kan vara "bordeline anemic" sa hon, och ville kolla något med hormonerna och ämnesomsättningen också. Väntar på svar från dom nu. 

För den som är intresserad: axel-uppdatering! Min axel känns som sagt bättre generellt, sakta men säkert blir det framsteg! Men har fortfarande problem med den. Det känns typ som att musklerna är "trasiga" ibland, men det är dom ju inte - en massage gör fruktansvärt ont fortfarande (och inte ont som i en vanlig massage med trigger-punkter, utan typ som att "musklerna slits av-ont"). Jag får ofta huvudvärk dagen efter massagen på sjukgymnastiken, men det har faktiskt blivit midre ont det senaste, små steg i rätt riktning! Sammanlagt har det gått 8 månader sedan jag började med sjukgymnastiken, och har läst att just axelproblem kan ta lång tid att fixa till. Men bara att kämpa på! :)

Det hela handlar om att göra mina leder och muskler mer rörliga i axeln, stärka muskerna för de har försvagats i axeln och skulderbladet på grund av monotont arbete under längre tid (plugget och allt sittande/pendlande med tågen - jag pendlade 6 timmar per dag 3 dagar i veckan i Melbourne!), vilket har gjort att de varit på helspänn konstant och får ibland spasmer. Men som sagt det är på rätt väg, sakta men säkert! Jag känner störst skillnad i nacken änsålänge, efter sjukgymnastiken körde igång i april har det blivit mycket bättre jämfört med januari i år :) 

Jag har de senaste veckorna faktiskt kunna köra lite pilates hemma själv till och med, jag bestämmer tempot - superbra för det gör inte lika ont efteråt då. Och har äntligen hittat en "Neck Hot Water Bottle" (nya bästa vännen!) som man fyller med varmt vatten och har runt nacken, det hjälper endel med :) 


Men som sagt: träning, handla mat, och BAKA på schemat ikväll :) Uppdaterar mer snart!
Kram


tisdag 10 november 2015

Flower sprouts & hösttankar

Just nu rullar det på bra med skrivandet på avhandlingen, jag har haft några extra dagar ledigt från jobbet vilket har gjort att jag kunnat koncentrera mig mer på pugget. Ca 14000 ord nu, får snart ta och runda av arbetet lite tror jag. Ska ha möte med min föreläsare nästa vecka, hoppas på bra feedback då!


Jag har även hunnit åka till en butik till för att prova brudklänningar, denna gången hade jag hittat en favorit på hemsidan, men tyvärr hade dom inte min storlek.. Men provade lite andra klänningar ändå såklart, och det är svårt detta faktiskt - de flesta klänningarna är inte i min storlek, så man kan inte riktigt se hur de egentligen ser ut. Men ska ringa runt lite imorgon och se vad andra butiker har :)


I förra veckan när Jared var iväg på business trip i Amsterdam åkte jag in till London och träffade resbloggaren och fotografen Helena (kolla in hennes fina blogg Oh darling, let's be adventurers här!) som jag fått kontakt med genom Svenska Resebloggar. Hon var på uppdrag i London så vi passade på att ta en brunch på Lantana i Shoreditch. Efter det blev det en promenad med lite sightseeing, följt av Oxford Street. Jättekul att ses! :)




Kort sagt så har jag mer eller mindre bara pluggat dom dagarna jag inte jobbat, det har helt plötsligt blivit så mycket att göra! Vi har fortfarande inte bestämt vart vi ska åka på Jareds födelsedag, och sedan ska vi planera Norge-resan med skidor och familjen, samtidigt som jag började kika lite smått på Whitsundays öarna i Australien som vi har tänkt ska vara en del av våran honeymoon. Många av hotellen är redan uppbokade, över ett år in advance! Så vi får kanske lägga på ett kol och boka. Men vi väntar ju fortfarande på visumsituationen så har ännu inte bestämt exakt datum för bröllopen, men det kommer :)


Nu dags för lite té, eller kanske en hot milo? Något varmt att dricka iallafall, riktigt höst-ruskväder ute nu, blåst och regn. Oh just det, hittade en ny liten grönsak, eller vad man nu ska kalla det - Flower Sprout heter dom, och enligt paketet är det en naturlig korsning mellan grönkål och brysselkål som dom har odlat fram här i England. Dom smakar faktiskt rätt ok! Jag älskar dock brysselkål, hihi. Dom är gröna med lite lila under, smakar som en mildare version av brysselkål. Har ni sett sådana innan?


Anyways, dags för lite milo - uppdaterar mer snart!
Kram


onsdag 4 november 2015

Dialekter & Klänningar i Portsmouth

Klänningar! Ja det är kanske lite tidigt eftersom vi inte har sagt exakt datum än till bröllopen, men jag provade lite brudklänningrar igår! Mest för att känna lite på material och se om jag gillar någon stil bättre. Jag har ju en bild i huvudet på den jag vill ha och detta stället hade ingen som var som den, men kul att prova lite ändå. Dom sa även att det kan ta upp till 5 månader att få klännngen gjord, så man ska nog vara ute i god tid ändå!

Jag var på Uni igår och fick endel gjort, gick lite bättre än senast. När jag var klar hade jag bokat tid hos butiken och det tog 1,5 timmar! Provade 8 klänningar tror jag. Men som sagt, ingen av dom var min "drömklänning" så det blir att åka vidare. Dessa klänningarna var dessutom för stora och det var lite svårt att se hur de skulle sett ut (om det var rätt storlek så att säga), massa nålar överallt! Men jag fick känna lite på materialet och kan nu leta vidare!

Dialekt och accenter. Folk frågar ofta vart jag kommer från, för att dom inte kan höra det på min accent. I Australien tyckte dom alltid att jag lät som alla andra, att jag kom därifrån fast med en mild accent istället, typ som en "second generation migrant", alltså föräldrarna födda i ett annat land med jag född i Australien, något som är väldigt vanligt i Australien.

Några gissar på Sydafrika med, vilket jag kan förstå då den accenten är snarlik den australienska och NZ, tycker jag iallafall. Ingen gissar på skandinavien, haha. Men inte konstigt, jag har en blandning i min accent, mest australienskt men även en gnutta brittiskt skulle jag tro. Jared tycker jag låter helt normalt, han kallar det global accent. 

I vilket fall som helst frågade kvinnan som hjälpte mig med klänningarna också, och sa att hon inte kunde placera vart jag kom från. Hon sa att hon kunde höra australiensk accent, plus något mer. Jag brukar säga Swaussie (svensk-aussie), lättast så :P 

Har ledigt i några dagar nu så försöker få så mycket plugg gjort som möjligt, snart dags att gå till ett café och skriva lite tänkte jag. Sedan lite fönster-shopping som belöning!

Här kommer lite bilder från igår - uppdaterar mer snart :)

 Det har varit väldigt dimmigt det senaste, men i Portsmouth regnade det istället, typiskt när man ska prova klänning! :P


 Jag vet inte riktigt vad som är grejjen med mina armar, de är inte så biffiga som de ser ut på bilderna, haha!


Jättekul att prova lite, men ingen av dessa klänningarna var i min smak, hihi. En erfarenhet rikare, och kan nu leta vidare efter den perfekta klänningen!




söndag 1 november 2015

Wedding Dresses: Del 1

Sunday fun-day! 
I morse gick vi på brunch på ett mysigt ställe i Reading och har försökt ta det allmänt lugnt resten av dagen, Jared har fått lite "man-flu" och jag har haft migrän. Men när det började lätta lite tog vi en promenad och började kolla lite på bröllopssaker! Nu på eftermiddagen (några koppar té och lite tv-spel senare) mår vi båda två bättre och tänkte kolla lite på nästa resa, runt Jareds födelsedag; Wales, norra England, eller Scotland? Vi får se vad vi väljer!


Lite dimmigt idag! 

Bröllopsklänning(ar) - Nu har det börjat på riktigt! Letandet efter den perfekta klänningen alltså, eller ja, jag har kollat lite online tidigare men idag gick jag till första butiken. Väldigt spännande! Dock var inte denna butiken riktigt för mig, stora prislappar och för mycket glitter. Men kul att kika lite :) Nu är ju Reading ingen jättestor stad så det finns inte så mycket utbud, men tänkte åka iväg till lite andra ställen snart för att kolla med. 


 Första bröllopsklännings-letandet, första butiken, det måste ju dokumenteras!

Australien har butikerna, England har online. Jag kommer ihåg i Australien, både i Brisbane och Melbourne, så fanns det så mycket mer butiker med bröllopssaker, nästan överallt! När vi bodde i Brunswick i Melbourne var det säkert 20-30 butiker med klänningar etc, på en sträcka på 30 min promenad. Jag skojjar inte, ni kan säkert kolla på google maps och räkna dom, på Sydney Road. Men i England är det mesta online, allt från att beställa dammsugapåsar till klänningar, hela kulturen är lite mer "köp online". Lite tråkigt tycker jag ibland faktiskt, jag gillar att se på sakerna i verkligheten innan man köper, men visst är det smidigt om det är vardagssaker. Men bröllopsklänningen vill man väl ändå se innan?

I vilket fall som helst, vi fick ett fint paket från Jareds mamma häromdagen, en liten förlovningspresent samt en födesledagspresent till mig; en fotoram och tårtspaden till bröllopstårtan! 



Klänningen till ceremonin i Australien är mer eller mindre vald, den är från en av mina favoritbutiker där, Forever New! Den klänningen är lite enklare då det är en mindre ceremoni på stranden, så det kommer bli en lite större klänning i Sverige. Men känner mig som sagt väldigt nöjd änsålänge! 


Den senaste veckan - det har varit mycket plugg och jobb det senaste, hade enorma tekniska problem med plugget under veckan vilket gjorde att jag mer eller mindre freakade totalt. Men ibland får man ta ett djupt andetag och slappna av, det löser sig i slutändan. Och det gjorde det, jag fick vara lite kreativ och komma på ett annat sätt att göra mina kartor på just nu, och det känns mycket bättre!

Nu i helgen är Julia i London med några kompisar, jag åkte in och fikade med dom på fredagen. Vi gick till Workshop Coffee som bjöd på utsökt kaffe, plus en oerhört mäktig chokladkaka! Samma dag hade jag en tid hos sjukgymnasten eftersom jag hade haft det lite kämpigt med axeln under veckan. Och va ont det gjorde! Ondaste massagen jag fått med axeln, och sjukgymnasten bara kommenterade "ja du.. det är väldigt ömt idag, väldigt spänt, det kommer göra lite ont...". Jag fick muskelmassage och joint-massage, och sedan migrän efter det. Jag ska gå till sjukgymnasten en gång i veckan nu rekommenderar dom, måste få detta fixat! Vill kunna träna ordentligt och slippa huvudvärk.  

Efter detta var det jobb igår, som tur var lugnade migränen ner sig så jag kunde utföra arbetsuppgifter med värktabletter, men sen på kvällen kom den tillbaka och satt i tills idag på eftermiddagen. Nu känns det som sagt bättre igen och jag har städat lägenheten. 

Nästa vecka har jag en del ledigt, jätteskönt! Hinner kanske plugga lite mer, men det typiska är att Jared har en business trip samma tid, så jag är alldeles ensam haha. Men kanske kan ta och kolla på brudklänningar då under tiden han är iväg? ;) Nu dags för söndags-chill. Uppdaterar mer snart!

Kram